O Fórum Perinatal é uma instância prevista na implementação da estratégia Rede Cegonha, voltada para a qualificação da atenção materno-infantil e melhoria dos indicadores da assistência à saúde durante o pré-natal, parto e nascimento, puerpério e abortamento. O Fórum Perinatal do Rio Grande do Sul constitui-se como um espaço coletivo, heterogêneo e plural que reúne trabalhadores, gestores, movimentos sociais, controle social e usuários com o objetivo de compartilhar e potencializar saberes sobre o cuidado em saúde, qualificando a gestão e atenção dessa rede. A elaboração da metodologia objetivou estabelecer um modelo de organização que possibilite a participação social efetiva, a itinerância, descentralização e fomento de fóruns regionais e municipais, mais adequados para o acompanhamento dos serviços em seus territórios. Este artigo procurou resgatar a memória das 21 edições realizadas, apresentando o fórum perinatal como um elemento estratégico e catalisador de processos coletivos de experimentação de socializações possíveis e desejáveis dentro da implementação de uma política pública. Sua proposta é um exemplo a ser incorporado na construção das políticas públicas em saúde, uma vez que a participação social e o trabalho em saúde em formato de cogestão alinham-se com os princípios e diretrizes do Sistema Único de Saúde.

Perinatal forum is an envisaged instance in the implementation of Rede Cegonha strategy, that aims qualify maternal and child care and improving health care indicators during antenatal, childbirth and birth, puerperium and abortion. The Perinatal Forum of Rio Grande do Sul constitutes a collective, heterogeneous and plural space that brings together workers, managers, social movements, social control and users with the objective of sharing and potentializing knowledge about health care, qualifying management and this network. The elaboration of its methodology aimed to establish a model of organization that enables effective social participation, roaming, decentralization and promotion of regional and municipal forums, more appropriate for the monitoring of services in their territories. This article recover the memory of 21 editions, presenting the perinatal forum as a strategic element and catalyst for collective processes of experimentation and desirable socializations within the implementation of a public policy. His proposal is an example to be incorporated in the construction of public policies of health, since social participation and health work in management format are aligned with the principles and guidelines of the Unified Health System.

A Visita Domiciliar (VD) constitui uma atividade de assistência à saúde exercida junto aos usuários, que pode ser entendida como a interação entre profissionais da saúde e ambiente de cuidado. Este estudo objetivou pesquisar as contribuições da VD para o cuidado em saúde dos usuários da Estratégia Saúde da Família (ESF) no município de Venâncio Aires, no interior do Rio Grande do Sul, no campo de atuação da Residência Integrada em Saúde da Escola de Saúde Pública do Rio Grade do Sul (ESP/RS), com ênfase em Atenção Básica. Trata-se de um estudo descritivo, exploratório, com abordagem qualitativa. Foram entrevistados profissionais de saúde da equipe mínima que atuam na ESF desse município. Os dados obtidos foram organizados em categorias e subcategorias, descritos e analisados por meio da Análise de Conteúdo Temático. Os resultados indicaram que a VD facilita o fortalecimento de vínculo entre o profissional da saúde e o usuário, proporciona humanização e integralidade das ações, mudança de comportamentos nocivos e melhora na qualidade de vida.

The Home Visit (HV) is a health care activity carried out with the users, can be understood as the interaction between health professionals and care environment. This study aimed to investigate the contributions of the home visit to the health care of the users of the Family Health Strategy (FHS) in the municipality of Venâncio Aires in the interior of Rio Grande do Sul, field of action of the Integrated Residence in Health of the School of Public Health of the Rio Grande do Sul River (SPH/RS), with emphasis on Basic Attention. This is a descriptive, exploratory study with a qualitative approach. We interviewed health professionals of the minimum team that work in the ESF of this municipality. The obtained data were organized in categories and subcategories, described and analysed through the analysis of thematic content. The results indicated that the home visit facilitates the strengthening of the link between the health professional and the user, provides humanization and integrality of the actions, changes in harmful behaviors and improvement in the quality of life.

A sífilis congênita vem apresentando altas taxas de detecção em todo o país, sendo considerada, portanto, um grave problema de saúde pública. Sendo assim, o objetivo deste trabalho foi descrever o perfil epidemiológico dos casos de sífilis congênita da 10a Região de Saúde do Rio Grande do Sul do ano de 2015. Trata-se de um estudo quantitativo, transversal e descritivo através das variáveis disponíveis nas fichas de notificação do Sistema de Informação. Os dados coletados foram organizados em uma planilha eletrônica, sendo, posteriormente, descritos. Foram identificados 752 casos confirmados e 229 notificações de sífilis em gestante relacionadas com os casos de sífilis congênita. A incidência de sífilis congênita no ano de 2015 na região 10 (23,1/1000 nascidos vivos) foi superior a todas as outras regiões do Estado, inclusive à taxa estadual (11,2/1000 nascidos vivos). Os casos confirmados em sua maioria foram provenientes dos municípios mais populosos, sendo a quase totalidade crianças assintomáticas, nascidas vivas, apresentando falhas de informação no seguimento. A média de idade das mães foi de 25,42 anos (DP ± 6,6), raça/cor branca, baixa escolaridade (< 8 anos de estudo), acesso ao pré-natal e ausência de tratamento do parceiro. A incidência da sífilis congênita na região sugere falhas na implementação de políticas públicas voltadas para a prevenção, dentre elas, a assistência pré-natal e fatores de vulnerabilidade que necessitam de uma rede de assistência articulada. A falta de informações em algumas variáveis mostrou a necessidade constante de qualificação no intuito de conhecer a real situação do agravo na localidade.

Congenital syphilis has been showing high rates of detection throughout the country, and is therefore considered a serious public health problem. Therefore, the objective of this study was to describe the epidemiological profile of congenital syphilis cases of the 10th Health Region of Rio Grande do Sul in the year 2015. This is a quantitative, cross-sectional and descriptive study using the variables available in the notification of the Information System. The data collected were organized in a spreadsheet and later described. A total of 752 confirmed cases and 229 reports of syphilis in pregnant women related to cases of congenital syphilis were identified. The incidence of congenital syphilis in region 10 (23.1/1000 live births) in 2015 was higher than all other regions of the state, including the state rate (11.2/1000 live births). Most confirmed cases came the most populous municipalities, and almost all children were asymptomatic, born alive, presenting information failures at follow-up. The mean age of the mothers was 25.42 years (SD ± 6.6), white race/color, low schooling (<8 years of schooling), access to prenatal care and absence of partner treatment. The incidence of congenital syphilis in the region suggests failures in the implementation of Public Policies aimed at its prevention, among them prenatal care and vulnerability factors that require an articulated care network. The lack of information on some variables showed the constant need for qualification in order to know the real situation of the disease in the locality.

A sífilis congênita é considerada um sério problema de saúde pública. No município de Esteio – Rio Grande do Sul, local da realização desta pesquisa, o número de casos vem crescente, apesar de contar com toda a estrutura para o cuidado materno-infantil. O objetivo geral foi identificar potencialidades e fragilidades na Rede de Atenção à Saúde (RAS) referente à educação em saúde e ao cuidado às gestantes/parceiros com sífilis e seus neonatos. Como específicos: mapear os serviços relacionados com o atendimento à sífilis em gestante e congênita; e contribuir com estratégias de educação em saúde para o enfrentamento da doença. Utilizou-se método qualitativo, tipo estudo de caso. Na primeira etapa, realizou-se pesquisa bibliográfica, em sites institucionais e bancos de dados do Ministério da Saúde, para identificar e mapear a RAS. Na segunda etapa, realizou-se 13 entrevistas individuais com perguntas semiestruturadas, com gestores, médicos e enfermeiros da Atenção Básica e maternidade, profissional da Vigilância em Saúde e Agentes Comunitários de Saúde. Com a análise de discurso pretendeu-se compreender a percepção dos entrevistados sobre o cuidado da sífilis frente à realidade municipal. Como potencialidade verificou-se que os trabalhadores têm papel fundamental nas políticas de saúde e ensino na saúde e como fragilidades, aspectos referentes ao financiamento e estrutura da RAS. Emerge a complexidade relacionada a uma Infecção Sexualmente Transmissível (IST) considerando as dimensões técnica, de gestão, política, pedagógica, mas principalmente as questões individuais e sociais.

Syphilis is a serious public health problem. The City of Esteio – Rio Grande do Sul was the chosen location to conduct this study, as it demonstrates an increasing number of cases of congenital syphilis even though it has structure for childbirth care. The overall objective of this work was to identify the strengths and weaknesses in the Health Care Networks of Esteio City, in relation to health education and care for pregnant, their neonates and partners with syphilis. The specific objectives were to map the services related to the care of the congenital and pregnant syphilis and to contribute with strategies for dealing with the disease. The study used qualitative methodology applied in the form of case study. The first phase conducted a bibliographic research on institutional sites and Government Health database, targeting to identify and map the RAS. Second phase included 13 individual interviews with semistructured questions, applied to manager, doctors and nurses the Primary Health and maternity, Health Surveillance Professionals and Community Health Agents. The research applied speech analysis to understand the perception of the interviewed around the care of congenital syphilis, in comparison with the reality of the city. The results identified that the professionals have an essential role in the health care policies and health education, and weaknesses related to the financing and structure of the RAS. The complexity related to a Sexually Transmitted Disease (STD) raises considering the technical, management, political, pedagogical and mainly individual and social dimensions.

Este estudo avaliou o perfil de nascidos vivos com sífilis congênita precoce na adesão à terapêutica de seguimento, para investigar possíveis falhas que acarretaram na transmissão vertical. Toda a análise foi feita na vigilância epidemiológica do município de Cachoeirinha/RS, no ano de 2017. Estudo epidemiológico descritivo com abordagem quantitativa. A coleta de dados foi realizada no município de Cachoeirinha (RS) no período de março a maio de 2018 com os dados fornecidos pelo protocolo de investigação de casos de sífilis congênita precoce elaborado pelo Ministério da Saúde do Brasil em 2014. O perfil descrito encontrou 16 crianças com peso em média de 3,248 kg e idade média de 8,9 meses; em sua maioria, são assintomáticas ao nascer 12 (75,0%). No protocolo foi observado que as mães dessas crianças, são mulheres com 25,7 anos em média, brancas 13 (81,2%), com baixa escolaridade (9,5 anos de estudo) e de baixa renda 6 (37,5%), que realizaram o pré-natal 14 (87,5%); e o esquema de tratamento para prevenção da transmissão vertical 10 (62,5%). Neste sentido, verificou-se que em Cachoeirinha há desafios quanto à qualidade da assistência ao pré-natal oferecido. A eliminação da sífilis congênita depende da qualificação na assistência à saúde, portanto, a educação permanente dos profissionais em saúde envolvidos no cuidado pré-natal deve ser estimulada, a fim de promover o diagnóstico precoce, tratamento adequado e acompanhamento dos pacientes, para alcançar o objetivo de prevenir a sífilis congênita.

This paper evaluated the profile of live-born with early congenital syphilis in adherence to therapeutic follow-up to investigate possible failures that resulted in vertical transmission. In the epidemiological surveillance of Cachoeirinha/RS/Brazil, in 2017, was the place done the analysis this work. Descriptive epidemiological study with a quantitative approach. Data collection performed in Cachoeirinha/ RS/Brazil March to May 2018 with data provided by the protocol of investigation of cases of early congenital syphilis elaborated by the Ministry of Health of Brazil in 2014. The profile described found 16 children with mean weight of 3,248 kg and mean age of 8.9 months; in the majority, are asymptomatic at birth 12 (75.0%). According to the protocol, the mothers of these children were women with a mean age of 25.7 years, white 13 (81.2%), low schooling (9.5 years of schooling), and low income 6 (37.5%), who underwent prenatal care. 14 (87.5%); and the treatment plan for prevention of vertical transmission 10 (62.5%). In this sense, it verified that in Cachoeirinha there are challenges regarding the quality of prenatal care offered. The elimination of congenital syphilis depends on the qualification in health, therefore, the continuing education of health professionals involved in prenatal care should be stimulated in order to promote early diagnosis, appropriate treatment and follow-up of these patients, so that the objective the prevention of congenital syphilis is achieved.

Objetivo: Identificar as dificuldades encontradas pelas mães na amamentação que contribuem para o desmame precoce. Métodos: Trata-se de uma pesquisa qualitativa do tipo exploratória descritiva, onde foram entrevistadas 10 mães, que amamentam ou amamentaram, com filhos de até um ano e meio. A coleta foi realizada por meio de entrevista semiestruturada. Resultados: Na categoria “Orientação do profissional de enfermagem no pré e pós-parto” a maioria das entrevistadas não teve nenhuma orientação de enfermagem durante a gravidez. Quanto ao tema “O início da amamentação” a maioria relatou ter tido dificuldade na amamentação, com fissuras, dor, mamilo plano, dificuldades na pega do bebê e a demora da descida do leite. Sobre o assunto “Percepção da mulher sobre a amamentação” todas entrevistadas falaram sobre o aumento do vínculo e do prazer e importância de estarem amamentando. Na categoria “Volta da rotina x trabalho” foi referido que as dificuldades, o medo, a insegurança, ansiedade e até mesmo o estresse de ter que voltar a trabalhar, podem prejudicar a amamentação. Conclusões: As principais dificuldades encontradas que contribuem para o desmame precoce são as particularidades com as mamas (em relação às fissuras e à dor), a ansiedade, o estresse, a adaptação no início, a falta de informações e a volta ao trabalho. Fica evidente a importância do papel da enfermagem nesse processo, assegurando uma assistência integral voltada para o conforto e bem-estar do binômio mãe e bebê, visando um atendimento qualificado, humanizado e eficaz, com o intuito de evitar que aconteça o desmame precoce.

Objective: To identify the difficulties encountered by breastfeeding mothers who contribute to early weaning. Methods: This is a descriptive exploratory qualitative research, 10 mothers who breastfed or breastfeed were interviewed, with children up to one year and a half. The collection was performed through a semi-structured interview. Results: In the category “Orientation of the nurse practitioner in the pre and postpartum period” the majority of the interviewees had no nursing orientation during pregnancy. Regarding the topic “The beginning of breastfeeding”, most reported having had difficulty in breastfeeding, with fissures, pain, flat nipple, difficulties in taking the baby and delaying the descent of milk. On the subject “Women’s perception about breastfeeding” all interviewed talked about the increased bond and pleasure and importance of breastfeeding. In the category “Return of routine x work” was mentioned that difficulties, fear, insecurity, anxiety and even the stress of having to go back to work, may impair breastfeeding. Conclusions: The main difficulties that contribute to early weaning are the particularities with the breasts (in relation to fissures and pain), anxiety, stress, adaptation at the beginning, lack of information and return to work. It is evident the importance of the role of nursing in this process, ensuring a comprehensive care focused on the comfort and well-being of the binomial mother and baby, aiming a qualified, humanized and effective care, in order to prevent early weaning.

A prevalência de partos prematuros no Brasil é de 11,7%, ocupando a vaga de décimo lugar entre os países que mais nascem prematuros, conforme Organização Mundial da Saúde. A prematuridade é multifatorial, em que há relação com aspectos socioeconômicos, psicossociais e biológicos, tendo influência das características maternas, condições da gestação, fatores ambientais. O nascimento pré-termo ocasiona complicações à saúde do recém-nascido, como doença da membrana hialina, hemorragia intracraniana, enterocolite necrotizante, retinopatia da prematuridade, sepse de início precoce e de início tardio, distúrbios respiratórios. O objetivo do estudo foi verificar a prevalência de recém-nascidos prematuros em uma maternidade referência estadual de atenção à gestante de alto risco, com uma amostra constituída por 234 recém-nascidos e suas respectivas mães, na cidade de Porto Alegre, Rio Grande do Sul, durante o mês de março de 2015. A prematuridade foi de 12% (28) dos nascimentos. Identificou-se como fatores de risco para a prematuridade a escolaridade materna e doença hipertensiva na gestação. Verificou-se que os prematuros nasceram com medidas antropométricas menores, necessitando de mais procedimentos invasivos, exames laboratoriais e de imagem; e, ainda, necessidade do uso de CPAP nasal e baby puff. Por isso, o encaminhamento dos prematuros com mais frequência à Unidade de Neonatologia. Conclui-se que há necessidade de conhecer a prevalência e os possíveis fatores associados à prematuridade para prestar um atendimento qualificado.

The prevalence of preterm births in Brazil is of 11.7%, occupying the tenth position among the countries babies are born prematurely, according to the World Health Organization. Prematurity is a multifactorial event being related to socioeconomic, psychosocial and biological aspects, suffering the influence of maternal characteristics, gestational conditions and environmental factors. Preterm birth leads to complications of the newborn’s health, such as hyaline membrane disease, intracranial hemorrhage, necrotizing enterocolitis, retinopathy of prematurity, earlyonset and late-onset sepsis, respiratory disorders. The objective of this study is to verify the prevalence of preterm newborns in a state maternity hospital specialized in risky pregnancy in the city of Porto Alegre, state of Rio Grande do Sul, with a sample consisting of 234 newborns and their respective mothers in 2015 during the month of March. Preterm birth represents 12% (28) of all births. Maternal schooling and hypertensive disease during pregnancy were identified as risk factors for prematurity. It was verified that the premature infants were born with smaller anthropometric measurements, requiring more invasive procedures, laboratory and imaging exams; and the use of nasal CPAP and baby puff. Therefore, premature infants are referred more often to the Neonatal Unit. It is concluded that there is a need to know the prevalence of premature births and the possible factors associated with prematurity to provide them with special care.

O desenvolvimento humano é um processo de adaptação constante, que acontece com maior intensidade na infância, sendo influenciado por múltiplos fatores. A internação hospitalar pode agir de forma negativa nesse processo, principalmente se ocorrer de modo recorrente ou prolongado. Muitas internações pediátricas podem ser evitadas, desde que as crianças tenham diagnóstico e tratamento precoces, mediante assistência adequada. Este estudo teve como objetivo identificar a prevalência de internação no primeiro ano de vida e os fatores associados em crianças assistidas em Unidades Básicas de Saúde do município de Gravataí. A amostra do estudo foi constituída por 50 crianças nascidas entre 2016 e 2017, e foram identificados cinco casos de internação. Foi aplicado um questionário semi- estruturado, a fim de pesquisar as condições de saúde da criança durante a gestação e o primeiro ano de vida, o período de amamentação, a frequência à creche, a convivência da criança com fumantes e a história familiar de asma, e também foi investigada a condição socioeconômica familiar e o nível de instrução materna. Não houve associação entre o desfecho internação hospitalar e as variáveis pesquisadas. Embora a amostra não tenha sido representativa para um estudo de prevalência, os resultados corroboram à necessidade de acompanhamento sistemático da criança e à identificação dos fatores relacionados à internação no primeiro ano de vida para as melhores práticas dos profissionais de saúde envolvidos no cuidado, principalmente no que diz respeito ao planejamento de estratégias de prevenção e promoção da saúde dessa população.

Human development is a process of constant adaptation, which happens with greater intensity in childhood, being influenced by multiple factors. Hospital admission may act negatively in this process, especially if it occurs in a recurrent or prolonged way. Many pediatric hospitalizations can be avoided as long as the children have their early diagnosis and treatment through appropriate assistance. This study aimed to identify the prevalence of hospitalization in the first year of life and associated factors in assisted children in Basic Health Units of the city of Gravataí. The study sample consisted of 50 children born between 2016 and 2017, and five cases of hospitalization were identified. A semi-structured questionnaire was applied to investigate the health conditions of the child during gestation and the first year of life, the period of breastfeeding, the attendance at day care, the cohabitation of the child with smokers, and the family history of asthma, and the familial socioeconomic condition and the level of maternal education were also investigated. There was no association between the hospital stay and the variables studied. Although this sample was not representative for a prevalence study, these results corroborate the need for systematic follow-up of the child and identification of the factors related to hospitalization in the first year of life for the best practices of health professionals involved in this care, which is related to the planning of strategies to prevent and promote the health of this population.

Objetivo: O presente estudo tem por objetivo analisar, por meio da produção científica disponível, como é o cuidado com a família da criança na oncologia, os principais sentimentos dos cuidadores e os elementos dos cuidados realizados pela equipe. Metodologia: A metodologia baseou-se em revisão bibliográfica, que buscou nas bases de dados LILACS e BDENF, para a qual foram incluídos artigos científicos em língua portuguesa e disponíveis na íntegra, publicado no período de 2012 a 2018 e que contemplam o objetivo da pesquisa em seu resumo. Resultados: A análise de 14 artigos deu origem a duas categorias: os principais sentimentos dos cuidadores diante da patologia dos filhos e os elementos do cuidado realizado pela equipe de Enfermagem com os familiares. Conclusão: Tais estudos demonstraram que, para alcançar um nível satisfatório de assistência a uma família, é necessário, em primeiro lugar, conhecê-la. Em segundo, construir o vínculo de confiança capaz de inserir a família de maneira espontânea no tratamento da criança. Essa condição de vínculo com a equipe de Enfermagem possibilita o melhor enfrentamento da doença para a família.

Objectives: The present study aims to analyze, through available scientific production, how care is taken with the family of the child in oncology, the main feelings of the caregivers and the elements of the care performed by the team. Methods: The methodology was based on a bibliographic review, which searched in the databases LILACS and BDENF, which included scientific articles in Portuguese language and available in full, published in the period 2012 to 2017 and that contemplate the objective of the research in its Abstract. Results: The analysis of 14 articles gave rise to two categories: the main feelings of the caregivers regarding the pathology of the children and the elements of the care done by the Nursing team with the relatives. Conclusions: Such studies have shown that in order to achieve a satisfactory level of care for a family, it is necessary first to know it. Second, to build the bond of trust able to the family spontaneously in the treatment of the child. This condition of bonding with the Nursing team allows the best coping of the disease to the family.

As Leis Orgânicas da Saúde instituem o princípio de participação da comunidade na gestão das políticas públicas, sendo os enfermeiros, sob a perspectiva de profissionais crítico- reflexivos, engajados com o seu papel social são atores em potencial no fomento ao controle social na saúde. O presente trabalho tem por objetivo conhecer as ações que são realizadas pelos enfermeiros com vistas ao fomento do controle social em um distrito sanitário de Porto Alegre, bem como as facilidades e dificuldades encontradas no processo. Trata-se de uma pesquisa qualitativa de caráter exploratório por meio de entrevistas com enfermeiros de Estratégia de Saúde da Família de um Distrito Sanitário de Porto Alegre. O estudo identificou que o enfermeiro atua no controle social pela sua função de gestor da Unidade de Saúde, não foi identificado representação de trabalhadores. O vínculo de relação que estabelece entre enfermeiro e comunidade aparece como facilitador significativo para aproximar os usuários ao controle social. Observa-se que a ação mais prevalente voltada ao controle social realizadas pelos enfermeiros foi convidar a população a participar das plenárias do conselho local de saúde. Assim, faz-se necessário buscar experiências exitosas e estratégias de fomento à participação nos espaços instituídos do controle social. Os resultados expressos nesta pesquisa possibilitam um movimento inicial de análise e reflexão da atuação de Enfermeiros de Estratégia de Saúde da Família na construção do controle social enquanto espaço de participação popular.

The Organic Laws of Health institute the principle of community participation in the management of public policies, and the nurses, the perspective of critical-reflexive professional, engaged with their social role, are potential actors in the promotion of social control in health. The objective of this study is to know the actions taken by nurses to promote social control in a sanitary district of Porto Alegre, as well as the facilities and difficulties encountered in this process. This is a qualitative research of exploratory character through interviews with Family Health Strategy Nurses of a Sanitary District of Porto Alegre. The study identified that the nurse acts in the social control (through) its function of manager of the Health Unit, but no identified representation the worker. The relationship bond that establishes between nurses and the community appears as a significant facilitator to bring users closer to social control. It (was) observed that the most prevalent action aimed at social control carried out by the Nurses was to invite the population to participate in the plenary sessions of the local health council. It is thus necessary to seek successful experiences and strategies to foster participation in established spaces of social control. The results expressed in this research allow an initial movement of analysis and reflection of the actions of Family Health Strategy Nurses in the construction of social control as popular participation space.

O presente artigo buscou relatar uma experiência de intervenção realizada por meio de uma parceria entre um Centro de Referência e Assistência Social (CRAS) e uma Unidade Básica de Saúde (UBS) na cidade de São Leopoldo, no estado do Rio Grande do Sul. A intervenção teve como objetivo fortalecer a relação familiar de gestantes e mães com filhos recém- nascidos. Durante os encontros buscou-se refletir sobre a interconexão dos sistemas e a influência desses na vida dos sujeitos; refletir acerca da construção social da família; promover a sociabilidade; aprimorar as relações intra e interpessoais; construir reflexões sobre o sentimento de pertencimento e de individuação; problematizar as expectativas dos papéis e crenças familiares; facilitar o debate acerca da existência e composição dos subsistemas familiares e da transição ecológica; e facilitar o debate acerca das fronteiras familiares. Os encontros foram realizados na sala de espera dentro do espaço da UBS enquanto as mães e grávidas aguardavam por consulta ginecológica. A perspectiva psicológica utilizada foi a sistêmica, partindo de uma visão ecológica do desenvolvimento humano. Como resultados, identificou-se que a população possui crenças acerca dos temas trabalhados que vão ao encontro das hipóteses defendidas pela literatura utilizada. Concluiu-se que a existência de grupos de sala de espera é benéfica para a população, que defende a existência de mais intervenções nesse sentido.

This article sought to report an intervention experience performed through a partnership between a Center of Reference and Social Assistance (CRAS) and a Basic Health Unit (UBS) in the city of São Leopoldo in the state of Rio Grande do Sul. The intervention had a family relationship of pregnant women and mothers with newborn children. During the meetings we sought to reflect on the interconnection of systems and their consequences in the life of the subjects; emerges on the social construction of the family; promote sociability; improve intra and interpersonal relationships; reflections on the feeling of belonging and individuation; problematizing the expectations of family roles and beliefs; to facilitate the debate on the existence and composition of family subsystems and the ecological transition; and to facilitate the debate on family borders. The meetings were held in the waiting room inside the UBS space while bowing and awaiting gynecological consultation. The applied psychological perspective was a systemic one, starting an ecological vision of the human development. As results, it was identified that the population has beliefs about the themes worked that meet the hypotheses defended in the literature used. It was concluded that the existence of groups of waiting rooms is beneficial for the population, which advocates the existence of more interventions in this way.